net: qualcomm: rmnet: fix two pointer math bugs