net: thunderx: Fix unintentional sign extension issue