sch_htb: fix null pointer dereference on a null new_q