dm ebs: avoid double unlikely() notation when using IS_ERR()