of: property: fw_devlink: Add support for "phy-handle" property