dmaengine: mmp_tdma: use dmaenginem_async_device_register to simplify the code