bpf: Avoid using ARRAY_SIZE on an uninitialized pointer