drm/i915: Fix syncmap memory leak