smb3: correct server pointer dereferencing check to be more consistent