drm: Avoid circular dependencies for CONFIG_FB