cpuidle: teo: Cosmetic modifications of teo_update()