xfs: remove xfs_buf_t typedef