block: use disk_part_iter_exit in disk_part_iter_next