dt-binding: watchdog: add Rockchip compatibles to snps,dw-wdt.yaml