io_uring/net: improve io_get_notif_slot types