x86/hpet: Use irq_find_matching_fwspec() to find remapping irqdomain