KVM: Assert that notifier count is elevated in .change_pte()