kbuild: add --target to correctly cross-compile UAPI headers with Clang