f2fs: quota: fix potential deadlock