media: coda: use semicolons rather than commas to separate statements