nvme-pci: add missing unlock for reset error