partitions/efi: Support non-standard GPT location