pds_core: add AUXILIARY_BUS and NET_DEVLINK to Kconfig