ARM: dts: am33xx-l4: add dt node for new cpsw switchdev driver