exec: restore EACCES of S_ISDIR execve()