iov_iter: first_{iovec,bvec}_segment() - simplify a bit