RISC-V: Fix memblock_free() usages in init_resources()