virtio-balloon: switch back to OOM handler for VIRTIO_BALLOON_F_DEFLATE_ON_OOM