usb: gadget: u_audio: clean up some inconsistent indenting