nouveau: ACPI: Use the ACPI_COMPANION() macro directly