selftests/ftrace: Add clear_dynamic_events() to test cases