nfc: constify nfc_phy_ops