block: add back the bd_holder_dir reference in bd_link_disk_holder