selftests/bpf: Bring back c++ include/link test