scsi: atp870u: Fix naming and demote incorrect and non-conformant kernel-doc header