fuse: fix typo for fuse_conn.max_pages comment