riscv: Ensure BPF_JIT_REGION_START aligned with PMD size