pwm: Use -EINVAL for unsupported polarity