perf tools: Add support to display build ids when available in PERF_RECORD_MMAP2...