seccomp: rename "usage" to "refs" and document