drm: allow drm_atomic_print_state() to accept any drm_printer