serial: core: Remove BUG_ON(in_interrupt()) check