ceph: remove delay check logic from ceph_check_caps()