drm/amdgpu/discovery: fix byteswapping in gc info parsing