scsi: target/iscsi: fix possible condition with no effect (if == else)