net: llc: Fix kerneldoc warnings