pinctrl: cherryview: Use devm_pinctrl_register() for pinctrl registration