fuse: wait for writepages in syncfs