staging: exfat: fix spelling mistake "maont" -> "mount"