arch_numa: simplify numa_distance allocation